Lockdown — ситуация, при которой людям запрещается свободно входить и выходить из здания или определенной зоны в связи с чрезвычайной ситуацией. Часто используется в последнее время в виде более короткого обозначения режима полного или частичного ограничения социальных контактов в связи с пандемией нового коронавируса SARS-CoV-2. Грубо говоря, это карантин.

Федеративная республика Германии не может позволить себе нового локдауна, как это было весной во время первой волны коронавируса. Не может — с экономической точки зрения.

«Мы приняли бюджет, который предусматривает только в этом году новую задолженность в размере более 250 млрд евро. Поэтому мы, в том числе экономически, не можем себе позволить второй волны, какую мы имели весной, с такими последствиями», — сказала канцлерин.

Выход, который предлагает Меркель: необходимо срочно взять под контроль ситуацию с пандемией. Правда, пояснений, как это сделать, не пресс-конференции не прозвучало. 

Единственная конкретика: Ангела Меркель подчеркнула, что страна находится в критической стадии борьбы с пандемией, так что поведение людей в ближайшие недели будет иметь решающее значение.